Eating in China
Warm soybean curds with a separate bowl of white rice and chili-oil dip.

Douhua mit Reis

豆花饭Dòuhuā fàn

Warmer, weicher Sojaquark mit Reis und einer separaten herzhaften Dip-Sauce: eine vertraute Mahlzeit in Chongqing.

Douhua with Rice

Schärfe
Region
Chongqing
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Etwas Sojaquark eintunken und mit Reis essen. Zunächst wenig Dip nehmen.

Gut zu wissen

Heißen Sojaquark vor dem Essen etwas abkühlen lassen. Enthält Soja; im Dip kann Sesam sein.

Was variieren kann

Der Dip kann Chili, Ingwer, Knoblauch, Frühlingszwiebeln, Sesamöl oder fermentierte schwarze Bohnen enthalten. Chili lässt sich weglassen; Beilagen variieren.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Der Dip kann Chili, Ingwer, Knoblauch, Frühlingszwiebeln, Sesamöl oder fermentierte schwarze Bohnen enthalten. Chili lässt sich weglassen; Beilagen variieren.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Mildes Sojaaroma; der Dip ist salzig und oft scharf.

Schärfe
Konsistenz
Zarter Sojaquark und weicher Reis.
Zubereitung
Sojamilch wird erhitzt und zum Gerinnen gebracht. Der warme Sojaquark wird mit gekochtem Reis und Dip serviert.

Der Dip kann Chili, Ingwer, Knoblauch, Frühlingszwiebeln, Sesamöl oder fermentierte schwarze Bohnen enthalten. Chili lässt sich weglassen; Beilagen variieren.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Chongqing verbunden.

Regionaler Bezug

Chongqing: A familiar savory curd-and-rice meal associated with Chongqing, including local Mudong douhua traditions; no exclusive-origin claim.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有豆花饭吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Douhua mit Reis: Alltagsgericht und Gastfreundschaft in Chongqing

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Chongqings Douhua fan verbindet zarten, gestockten Sojaquark mit Reis und einer Dip-Sauce. Der Quark hält besser zusammen als sehr weicher Tofu, ist aber zarter als gepresster Tofu und lässt sich in die Sauce tunken und mit Reis essen. In Sichuan und Chongqing gilt es seit Langem als gastfreundlich, frisch zubereitetes Douhua für Verwandte und Freunde aufzutischen, die zu Besuch kommen; manchmal gibt es dazu gepökeltes Schweinefleisch. Das bekannte Chongqinger Lokal Gao Douhua verkaufte Douhua mit Reis bereits in den 1920er-Jahren. So verbindet das einfache Gericht ein alltägliches Grundnahrungsmittel mit einer älteren Form der Gastfreundschaft.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen