Eating in China
Illustration of sliced lanlong, a steamed wheat roll layered with minced meat.

Lanlong — Gedämpfte Fleischrolle

懒龙Lǎnlóng

Eine lange Pekinger Rolle mit einer Spirale aus gewürztem Hackfleisch und weichem Weizenteig. Auch Roulong genannt, wird sie zum Teilen in Scheiben geschnitten.

Lanlong (Steamed Meat-Filled Roll)

Schärfe
Region
Peking
Art
Sättigungsbeilagen
Kinderfreundlich

Am Tisch

So genießt du es

Eine Scheibe nach kurzem Abkühlen mit Stäbchen oder der Hand essen; die Mitte öffnen, damit Hitze entweichen kann.

Gut zu wissen

Enthält Weizen und meist Soja. Manche Füllungen enthalten Ei, Sesamöl oder Austernsauce; bei Allergien nachfragen.

Was variieren kann

Schweinefleisch ist üblich; auch Rindfleisch und andere Zwiebel- oder Gemüsezugaben kommen vor. Dicke und Würzung variieren.

Klein schneiden und die fleischgefüllte Mitte abkühlen lassen.

Rezepte variieren. Frage vor der Bestellung nach Zutaten und Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Schweinefleisch ist üblich; auch Rindfleisch und andere Zwiebel- oder Gemüsezugaben kommen vor. Dicke und Würzung variieren.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaftes Fleisch, Sojasauce und milde Zwiebelnoten; meist ohne Chilischärfe.

Schärfe
Konsistenz
Weicher, luftiger Dämpfteig mit saftigen Fleischschichten.
Zubereitung
Gewürztes Hackfleisch auf aufgegangenem Weizenteig verteilen, lang aufrollen, durchdämpfen und aufschneiden.

Schweinefleisch ist üblich; auch Rindfleisch und andere Zwiebel- oder Gemüsezugaben kommen vor. Dicke und Würzung variieren.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Peking verbunden.

Regionaler Bezug

Peking: People's Daily calls it an Old Beijing food custom around Jingzhe; this supports association, not exclusive origin.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有懒龙吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Eine gedämpfte Fleischrolle aus der Küche einer Pekinger Großmutter

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

In einer Pekinger Kindheitserinnerung steht Lanlong für Mahlzeiten bei der Großmutter. Hefeteig wird um eine herzhafte Fleischfüllung gerollt und gedämpft; darin wird geschildert, dass das Gericht mit dem Weggang der älteren Generation seltener auf Familientischen erschien.

Gerichte vergleichen und die nächste Mahlzeit planen

Speisenführer

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen