Eating in China
Sliced Pork with Garlic Sauce

Dünn geschnittenes Schweinefleisch mit Knoblauchsauce

蒜泥白肉Suànní báiròu

Dünne Scheiben gegarten Schweinefleischs mit zerdrückter Knoblauchsauce; Chiliöl, Sojawürzung und Beilagen unterscheiden sich je nach Variante

Dünn geschnittenes Schweinefleisch mit Knoblauchsauce ist ein mit Sichuan verbundenes Gericht aus gegartem, dünn aufgeschnittenem Schweinefleisch mit zerdrücktem Knoblauch. Chengdu-Varianten verwenden Chiliöl und gewürzte Sojasauce; Fleischstück, Beilagen und Temperatur beim Fertigstellen unterscheiden sich je nach Zubereitung. Der Name bezeichnet kein einheitliches Rezept.

Sliced Pork with Garlic Sauce

Schärfe
Region
Sichuan
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Mit Reis und weiteren Gerichten teilen. „蒜泥白肉,少放辣椒油“ bestellt das Schweinefleisch mit Knoblauchsauce und weniger Chiliöl.

Gut zu wissen

Enthält Schwein und Sojasauce, häufig Weizen. Das vorgestellte Chiliöl enthält Sesam. Knoblauchschärfe ist von Chilischärfe zu unterscheiden; bei zu meidenden Zutaten nach der Sauce fragen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Die vorgestellte Sichuan-Variante verwendet Schweinekeule. Andere Teilstücke sowie kaltes oder warmes Servieren kommen vor; geschnittener Stängelsalat ist optional.

In manchen Varianten

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Knoblauchbetont und herzhaft, mit Chilischärfe und leichter Süße der gewürzten Sojasauce. Die Chilischärfe variiert.

Schärfe
Konsistenz
Dünne Scheiben gegarten Schweinefleischs verbinden zartes Muskelfleisch und weiches Fett; das Verhältnis hängt vom Teilstück ab.
Zubereitung
Schweinefleisch mit Aromaten köcheln, in Brühe ruhen lassen, dünn schneiden und mit zerdrücktem Knoblauch, Chiliöl und süß gewürzter Sojasauce anrichten.

Die vorgestellte Sichuan-Variante verwendet Schweinekeule. Andere Teilstücke sowie kaltes oder warmes Servieren kommen vor; geschnittener Stängelsalat ist optional.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Sichuan verbunden.

Regionaler Bezug

Sichuan: A directly read Chengdu restaurant account identifies the dish with Chengdu and Sichuan; no exclusive-origin claim is made.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有蒜泥白肉吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Schweinefleisch mit Knoblauchsauce

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Suanni bairou bedeutet gegartes Schweinefleisch mit zerdrücktem Knoblauch: „weißes Fleisch“ beschreibt das Aussehen vor dem Anrichten. Die Sichuan-Variante verbindet Knoblauch, Chiliöl und gewürzte Sojasauce. Lizhuang bairou ist eine eigene regionale Spezialität mit besonders breiten, dünnen Fleischscheiben.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen