Eating in China
Generated illustration of Wanzhou grilled fish in a tray with chili and fermented-bean sauce.

Pesce grigliato di Wanzhou

万州烤鱼Wànzhōu kǎoyú

Pesce arrostito e poi stufato in una salsa condita.

Wanzhou grilled fish

Piccante
Regione
Chongqing
Tipo
Pietanze

A tavola

Come gustarlo

Trasferisci il pesce cotto nel piatto con bacchette da servizio o un cucchiaio. Separa la polpa dalle lische e fai bocconi piccoli.

Cosa verificare

Possono rimanere lische nella polpa. Vassoio e salsa possono restare molto caldi: lascia raffreddare ogni porzione.

Cosa può variare

Scegli salsa e quantità di peperoncino prima di ordinare. Le versioni ai fagioli fermentati e quelle piccanti con pepe di Sichuan differiscono; verdure, tofu, brodo e grassi variano.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le salse possono usare soia fermentata o altri condimenti pungenti.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Le versioni comprendono condimenti piccanti e intorpidenti oppure a base di fagioli fermentati.

Piccantezza
Consistenza
Nella versione rappresentativa, il pesce grigliato a carbone finisce di cuocere a fuoco basso nel sugo: l’esterno è leggermente abbrustolito e profumato, mentre la polpa resta tenera. La consistenza varia secondo il pesce e la cottura.
Preparazione
Salare il pesce, arrostirlo e poi stufarlo con condimenti.

Le salse possono usare soia fermentata o altri condimenti pungenti.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Chongqing.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有万州烤鱼吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Dal sale e dai sottaceti al pesce grigliato di Wanzhou

Il pesce grigliato di Wanzhou unisce salatura, griglia e cottura in umido. Il legame con le Tre Gole emerge anche dallo zenzero fermentato, dai peperoncini, dalle verdure acidule e dall’aglio spesso cotti insieme al pesce: richiami alle tradizioni regionali di salatura e conservazione. Negli anni Ottanta e Novanta a Wanzhou si diffusero i ristoranti di pesce grigliato e i cuochi continuarono a perfezionare i condimenti. Un racconto locale colloca il primo pesce grigliato durante un assedio dell’epoca Song, ma resta una leggenda, non un’origine verificata.

Confronta i piatti e prepara il prossimo pasto

Guida ai piatti

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app