Eating in China
Generated guide illustration of fish fragrant pork; not a restaurant photograph.

Maiale a striscioline all'aroma di pesce

鱼香肉丝Yúxiāng ròusī

Striscioline di maiale con salsa acidula all'aglio e peperoncino

Sottili striscioline di maiale si mescolano con funghi orecchio di legno e lattuga da fusto croccante in una salsa dolce, acida e saporita. Il nome indica lo stile del condimento, che può essere preparato senza pesce.

Fish-fragrant shredded pork

Piccante
Regione
Sichuan
Tipo
Pietanze

A tavola

Come gustarlo

Gusta maiale e verdure con riso. Prendi un po’ di carne e verdura insieme per assaporare salsa e croccantezza. Verifica la piccantezza prima di ordinare.

Cosa verificare

Contiene maiale. Salsa di soia e pasta di fagioli piccante possono apportare soia, frumento o fave. Il nome da solo non garantisce condimenti senza pesce; verifica la ricetta specifica se eviti questi ingredienti.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Germogli di bambù o carote possono sostituire la lattuga da fusto. Salse e ingredienti variano fra le preparazioni.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Agliato, agrodolce e saporito, con piccantezza di peperoncino.

Piccantezza
Consistenza
Striscioline sottili e tenere di maiale e verdure croccanti, leggermente rivestite di salsa.
Preparazione
Saltare brevemente il maiale marinato, poi unirlo alle verdure e a una salsa aromatica addensata.

Germogli di bambù o carote possono sostituire la lattuga da fusto. Salse e ingredienti variano fra le preparazioni.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Sichuan.

Legame regionale

Sichuan: Part of the Sichuan cooking repertoire.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有鱼香肉丝吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Il condimento dietro il nome «aroma di pesce»

Yuxiang, letteralmente «aroma di pesce», indica uno stile di condimento del Sichuan. Peperoncino, aceto e zucchero si bilanciano con zenzero, aglio e cipollotto. In questo piatto di maiale, il fascino viene dalla salsa acidula, dolce e saporita che riveste sottili striscioline di carne e verdure croccanti. Il pesce non è necessario per creare il sapore, ma i singoli condimenti vanno comunque verificati.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app