Eating in China
Generated guide illustration of Chongqing xiaomian with chili-seasoned broth, leafy greens and crushed peanuts.

重慶の辛味麺

重庆小面Chóngqìng xiǎomiàn

ラー油、花椒、青ネギで味つけした小麦の麺です。

Chongqing spicy noodles

辛さ
地域
重慶市
種類
主食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

器の底から麺を混ぜ、調味料をなじませます。箸で食べ、汁にはれんげを使います。

確認しておきたいこと

小麦の麺に加え、落花生、大豆、豚脂が入ることがあります。実際の材料を確認してください。唐辛子の辛さと花椒のしびれは別の感覚です。

店や作り方による違い

汁ありと汁なしがあります。具、油脂、唐辛子の量は異なるため、辛さを控えたい場合は注文前に伝えてください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

汁ありと汁なしがあり、好みで牛肉、鶏肉、豚肉をのせる場合があります。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

辛く、しびれる味です。

辛さ
食感
かみごたえがあり、麺の厚さはさまざまです。
作り方
ゆでた麺を調味料の混合物と合わせて供します。

汁ありと汁なしがあり、好みで牛肉、鶏肉、豚肉をのせる場合があります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

重慶市にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有重庆小面吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

重慶小麺、朝の一杯

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

重慶小麺は、この町の朝食文化の一部です。「小」は麺の量が少ないという意味ではなく、シンプルな麺のスタイルを指します。基本の形は、麻辣味の肉のトッピングをのせないシンプルな麺です。朝の街では、小さな店が歩道沿いにテーブルを並べ、客が次々に訪れます。調味料の配合は店ごとに異なるため、重慶小麺は一つの決まったレシピではなく、地域のスタイルを表します。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る